Un ciclista de 23 años de edad y de categoria "élite" y que compite en carretera, nos consulta por un dolor a nivel del músculo vasto externo del cuadríceps de la pierna derecha. Este dolor es de aparición aguda, claudicante, relacionado con la intensidad de la solicitación física, se mantiene constante hasta que
no disminuye la intensidad de la pedalada y por este motivo le impide afrontar los momentos más intensos de la competición. El cuadro se presenta por primera vez hace un año, en el transcurso de una carrera "contra-reloj".
Actualmente en cada carrera presenta una crisis de dolor, idéntica de características, compatible con isquemia a nivel local y que le obliga a aflojar la intensidad de la pedalada. Ahora hace un mes y medio que evita altas intensidades de trabajo al ir en bicicleta y no tiene crisis de dolor, pero cuando pedalea afuerte intensidad le vuelve a pasar.